Catalunya deriva del mot germànic Gothalania, amb què els exèrcits francs denominaven la Marca Hispànica, aquell terreny reconquerit als invasors islàmics.
Gothalania significa "la terra dels Gots i els Alans", dues tribus germàniques que van entrar a la Península Ibèrica durant el desmembrament del Baix Imperi Romà.